Good morning. Anything I can do for you?
กู๊ด มอร์นิง. เอนนิธิง ไอ แคน ดู โฟร์ ยู?
สวัสดีตอนเช้า (ครับ/ คะ) มีอะไรให้ผมช่วยได้ (ครับ/ คะ)
Yes, I would like to look for some hill-tribe figurines. How much are these?
เยส, ไอ วูด ไลค์ ทู ลุค โฟร์ ซัม ฮิล-ไทรบ์ ฟิกูรินส์. เฮา มัช อาร์ ดีส?
(ครับ/ คะ) ผม/ดิฉัน อยากจะได้หุ่นจำลองชาวเขา (ครับ/ คะ) มันราคาเท่าไหร่ (ครับ/ คะ)
Well, the price ranges from 250-350 baht (Two Hundred Fifty to Three Hundred Fifty baht) each
เวล, เดอะ ไพรซ์ เรนจ์ซฺ ฟรอม ทูฮันเดรดฟิฟติ ทู ธรีฮันเดรดฟิฟติ บาท อิช
เออ, มีราคาอยู่ระหว่าง 250-350 บาท ต่อ 1 ชิ้น
Well, what about this tissue box?
เวล, วอท อะเบ้า ดิส ทิชชู บ๊อกซฺ?
เออ, แล้วกล่องกระดาษทิชชูละ (ราคาเท่าไหร่)?
The price of each tissue box ranges from 350-500 baht (Three Hundred Fifty to Five Hundred baht).
กเดอะ ไพรซฺ ออฟ อีช ทิชชู บ๊อกซฺ เร็นจฺ ฟรอม ธรีฮันเดรดฟิฟติ ทู ไฟฟ์ฮันเดรด บาท
ราคาของกล่องกระดาษทิชชู มีราคาอยู่ที่ 350-500 บาท (ครับ/ คะ)
Oh, thank you.
โอ, แธงค์ ยู.
โอ ขอบคุณ (ครับ/ คะ)
You’re welcome. It’s a pleasure to have you visit our hand shop.
ยัวรฺ เวลคัม. อิส อะ พลีเชอะ ทู เฮฟ ยู ฝิซิท เอาร์ แฮนด์ ช๊อพ.
ด้วยความยินดี (ครับ/ คะ) ด้วยความยินดีที่คุณได้แวะชมสินค้าหัตถกรรมในร้านของเรา